【Mm 小天地】

泳池含氯 混汗尿恐致癌

消毒劑和有機物產生毒素易致哮喘膀胱癌

【張翠蘭、沈能元╱綜合報導】天氣酷熱，很多人愛游泳消暑，但美國最新研究發現，游泳池中人們的汗水、尿液和身上抹的防曬乳，與池裡含氯等消毒劑一旦混合後，會產生可能導致基因突變的有毒化學物，長期接觸可能引發哮喘和膀胱癌。對此，國內醫師建議，民眾游泳前後應多補充水分，以利藉由排尿，排出不慎喝進的有害物質。

美國福斯電視台前天報導，美國伊利諾州遺傳學教授普萊瓦，以基因技術比對自來水和公共泳池水，發現公共泳池水更容易對人體細胞造成損害。該研究發現，兩種水源都含有來自微生物及其他死亡生物的有機物質，但泳池水除有機物質和消毒劑，還含有游泳者汗水、尿、化妝品及防曬乳。

研究人員認為，泳池裡的外來物質通常富含氮，一旦與池中的消毒劑混合，會產生化學變化，變成有毒物質，長期接觸可能導致基因突變、加速老化、呼吸道疾病，甚至引發膀胱癌。

宜多喝水排出

對此，林口長庚醫院臨床毒物科主任林杰樑說，泳池加進氯等消毒劑化學物，是為消毒而用，否則易含過多大腸桿菌等，但氯等化學物質與游泳者的汗水、防曬乳結合，確有致癌隱憂，因此建議游泳時，應選擇通風、池水乾淨的游泳環境，且游泳後應將全身清洗乾淨，避免池水中可能的致癌物質，經皮膚吸收至體內。

林杰樑說，消毒劑等化學物，進入人體後，多經由腎臟代謝，除游泳時應避免喝到池水，若不慎喝到也不需過度恐慌，可於游泳前後多喝水，以利將致癌物質隨著尿液排出體外。
台北市立聯合醫院中興院區耳鼻喉科主任洪元宗提醒，當池裡氯濃度過高時，易造成民眾眼睛不適、呼吸不順等症狀，若有上述症狀，不宜入池。民眾李莉娟指多游泳有益健康，不會因此篇國外研究，放棄游泳。

游泳注意事項

●選擇通風、池水乾淨的環境
●游泳時盡量避免喝到池水，且每1小時應補充500c.c.水分，以利池水中可能的致癌物排出體外
●游泳後盡速清洗全身，避免有害物質經皮膚吸收至體內
●若游泳池氯氣濃度過高，易造成眼睛不適、呼吸不順，若有上述現象，應立即起身離開泳池

資料來源：林杰樑醫師洪元宗醫師

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20100724/32685458